Η διάσημη τραγουδίστρια ήταν καταρρακωμένη, τόσο κατά τη διάρκεια της υποδοχής των καλεσμένων όσο και κατά τη διάρκεια της κηδείας, όπου το φέρετρο του Ρενέ ήταν ανοιχτό.
Δείτε περισσότερα: Απαρηγόρητη η Σελίν Ντιόν στην κηδεία του άντρα της, Ρενέ (φωτογραφικό)
Όταν έφτασε η στιγμή που το φέρετρο έκλεισε, η τραγουδίστρια δε μπόρεσε να παραμείνει ψύχραιμη και κατέληξε να ξεσπάσει σε λυγμούς, αρνούμενη να δεχτεί πως πλησίαζε η ώρα της ταφής.
Η ίδια απαθανατίστηκε από τους φωτογράφους να σκύβει και να φιλά το φέρετρο, «αγκαλιάζοντας» τον σύζυγό της.
Η 47χρονη καλλιτέχνις έμεινε πολλή ώρα σκυμμένη εκεί, κλαίγοντας συνεχώς και έχοντας στο πλευρό τα παιδιά της.
Ντυμένη στα μαύρα, με βέλο και φανερά ταλαιπωρημένη, αντιμετώπισε τον κόσμο που ήρθε να τη συλλυπηθεί αλλά και τις κάμερες με απίστευτη ψυχραιμία, παρά την άσχημη ψυχολογική της κατάσταση.