Πέμπτη, Μαρτίου 12

ΑΝΑΒΟΛΗ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ, ΣΕΜΙΝΑΡΙΩΝ & SHOW * POSTPONMENT OF COMPETITION, WORKSHOPS & SHOW

ΑΝΑΒΟΛΗ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ, ΣΕΜΙΝΑΡΙΩΝ & SHOW

POSTPONMENT OF COMPETITION, WORKSHOPS & SHOW


5th Spring International Bellydance Competition
(English Text Follows)
ΑΝΑΒΟΛΗ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ, ΣΕΜΙΝΑΡΙΩΝ ΚΑΙ SHOW
(Σάββατο & Κυριακή, 21 – 22 Μαρτίου 2020)
Αγαπητοί φίλοι, συμμετέχοντες στα Σεμινάρια, το Διαγωνισμό και το Mega Oriental Show
Με αίσθημα ευθύνης για την προστασία της Δημόσιας Υγείας, συνήλθε σήμερα υπό την Προεδρία της κυρίας Άννας Δημητράτου, η Οργανωτική Επιτροπή του Διαγωνισμού και σε συμφωνία με την Κριτική Επιτροπή αλλά και τις επίτιμες
προσκεκλημένες Diana Gnatchenko και Εύα Χατζηχρήστου, αποφάσισε να αναβάλει τη διεξαγωγή των Αγώνων που είχαν  προγραμματιστεί για την Κυριακή 22 Μαρτίου 2020.
Παράλληλα, αναβάλλονται και τα προγραμματισμένα Σεμινάρια Οριεντάλ και Tribal Fusion Bellydance.
Η Επιτροπή κατέληξε στην απόφαση αυτή, αφού έλαβε υπόψη:
  • Την προστασία των συμμετεχόντων από τυχόν εξάπλωση του Κορωνοϊού
  • Τις συμβουλές και υποδείξεις του Υπουργείου Υγείας και της Περιφέρειας Αττικής
  • Τις ανησυχίες των Διοργανωτών, των Συμμετεχόντων και των Ταξιδιωτών από το Εξωτερικό και άλλες ελληνικές πόλεις
Ο χορός είναι χαρά και ο Διαγωνισμός προάγει την ευγενή άμιλλα και την εξέλιξη των χορευτικών τάσεων και τεχνικών. Δεν είναι άρα δυνατόν να πραγματοποιηθεί υπό το καθεστώς ανησυχιών και φόβου.
Η Εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί – ελπίζουμε σύντομα – όταν θα έχει απομακρυνθεί κάθε ανησυχία. Θα ενημερωθείτε έγκαιρα.  Μείνετε συντονισμένοι και συνεχίστε την προετοιμασία από το Σπίτι.
Παραμένουμε θετικοί και πιστεύουμε πως αυτή η κατάσταση θα ξεπεραστεί σύντομα. Μέχρι τότε θα προσευχόμαστε για την Υγεία και την Ασφάλεια την δική σας και των αγαπημένων σας.Φροντίστε τον εαυτό σας και μην πανικοβάλλεστε.
 ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΜΠΙΣΤΟΣΥΝΗ ΣΑΣ

Oriental Expression Awards
Αντιόπης 31, Άγιος Δημήτριος – Μετρό Δάφνης
Τηλ. /
Fax 210 9735 888 – Κιν. 699 711 6407 – 699 255 3320
www.orientalexpressionawards.grinfo@orientalexpressionawards.gr
5th Spring International Bellydance Competition
POSTPONMENT OF COMPETITION, WORKSHOPS AND SHOW
Dear Friends,
In lieu of recent events concerning coronavirus and with a sense of responsibility for protecting Public Health, the Organizing Committee of the Competition has decided to postpone the event " 5th Spring International Bellydance Completion" scheduled to be held next weekend , March 21-22, 2020.  The event included the Competition,Oriental and Tribal Fusion Bellydance workshops and the Mega Oriental Show. 
Our core team had a meeting today, presided by Anna Dimitratou and in agreement with the invited judges panel and the honorable guests Diana Gnatchenko and Eva Chatzichristou, we reached this decision.
It is considering: 
  • The advice and suggestions of the Ministry of Health and the Attica Region
  • Concerns of Organizers and Participants from Abroad and other Greek cities
  • Protecting participants from any Coronavirus spread.
Dance symbolizes joy and the Competition promotes noble emulation and the development of this art.  And it is not possible to do so under anxiety and fear.
The event will definitely take place (hopefully soon) when this fear subsides. We assure you that you will be informed in time. You will receive more updates in the next few days through our personal and public newsletters.  Stay tuned and continue preparation from Home.
Let us be positive that this situation gets over soon. Until then we pray for your safety and good health and your loved ones. Please do not panic and take good care.
THANK YOU FOR YOUR TRUST
Oriental Expression Awards
31 Antiopis Str, Agios Dimitrios, Athens, "Dafni" Metro Station
Tel. /
Fax 210 9735 888 – Mob. 699 711 6407 – 699 255 3320
www.orientalexpressionawards.grinfo@orientalexpressionawards.gr



.